• Trois roseraies, 3 passionnées/ 3 rose gardens, 3 passionate women

    En surfant sur le web, j'ai été littéralement sous le charme de trois sites qui présentent une roseraie. Les voici. Surfing the web, I literaly became fond of three sites which present a rose garden. Here there are.

     

    1/Il était une fois la roseraie "Le domaine doux et beau". C'est un lieu qui semble vraiment enchanteur. Situé en France, région Centre, à Cormeray, Brigitte a commencé à créer sa roseraie en hiver 2006. Son site est très bien fait. Elle y rappelle la genèse de son projet, décrit les rosiers qu'elle collectionne, plus de 800. cool Le tout est illustré de photos, vidéos, citations, peintures. Le site est également une mine d'informations pour les amoureux des roses et jardiniers. Brigitte explique le matériel utilisé, les produits ou non . Le plus : son site traduit en anglais lui permet d'échanger avec le plus grand nombre. La roseraie sera ouverte le samedi après-midi de 14 heures à 18 heures, à partir du mois de mai 2015 Les autres jours sont sur rendez-vous. Pour plus de renseignements, consulter le site http://www.roseraie-cormeray.fr

    Il était une fois sur le Net 3 roseraies/ Once upon a time on the Net there were 3 rose gardens Photo de Brigitte

     

     Once unpon a time there was "Le domaine doux et beau". This rose garden is a place which is really charming. You can find it in the region "Centre" of France, in Cormeray. Brigitte began to create her rose garden in winter 2006. Her site is well done. She reminds how began her project, describes the rose bushes she collects, more than 800. The whole is illustrated by photos, videos, quotes and paintings. The site is also full of informations for gardeners and rose lovers. Brigitte explains the tools or the gardening products she uses or not. The traduction in English is a real advantage for sharing with more people.The rose garden will be opened saturday in the afternoon, between 14h and 18h, since May 2015, open the other days by appointment.

    For further informations, have a look on http://www.roseraie-cormeray.fr

    2/Teresa, une jardinière américaine, est une amoureuse des roses de longue date et une grande communicante. Son blog http://thegardendiary.com/ a 4,467 "followers". Le site est rédigé seulement en anglais. Elle fait des vidéos et de magnifiques photos de sa roseraie (environ 200 roses) et de ses merveilleux bouquets. Elle est sur twitter, instagram, facebook etc. et partage l'antenne avec un deuxième animateur sur rosechatpodcast.com, une radio dédiée à la culture des roses. Son blog est très agréable, il est rédigé comme un journal de bord : on apprend des choses tout en découvrant le quotidien de Teresa. Et la vidéo "happy gardeners" sur sa page d'accueil donne vraiment le sourire !kissyes

     3 roseraies 3 passionnées/  3 rose gardens, 3 passionate women Teresa and her garden diary

    Teresa, an american gardener, is a rose lover for a long time and a great communicator. Her blog   http://thegardendiary.com/

    has 4,467 followers. The site is only writen in English. She makes videos and wonderful photos of her rose garden (around 200 roses) and of her bokays. She is on twitter, instagram, facebook etc. and shares the air with a second radio host on rosechatpodcast.com, a radio entirely dedicated to rose growing info. Her blog is very pleasant : we learn practical informations while learning about the everyday life of Teresa. And the video "happy gardeners" on her home page makes everyone smile !money

     

    3http://jardinludique.over-blog.com est un site attrayant sur le jardin botannique de Claude, jardinière et amoureuse de la nature, dans le Sud-Ouest de la France. Il y a un focus sur les roses sous l'onglet "la roseraie" et "gros plans sur les roses". Elle possède une centaine de rosiers. Le site rédigé uniquement en français parle de jardin et nombreux sont les thèmes abordés. L'auteur a publié un article récent très intéressant sur le parfum des roses. Un site à découvrir...

     3 roseraies 3 passionnées/  3 rose gardens, 3 passionate women

     http://jardinludique.over-blog.com is a fascinating site about the botannic garden of Claude, gardener and nature lover in the South West of France. There is a focus on roses under the category "roseraie" and "gros plans sur les roses". She has a hundred of rosebushes more or less. The site is only writen in French. It tells about gardening and lots of themes are raised. The author has published a recent post very interesting on the roses' perfume. A site to appreciate...

    Pin It

    Tags Tags : , , , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :