Attention ! Il est très important de laver la lame de votre outil !

Be careful ! It's very important to wash the blade !!

Chaque fois que vous taillez un rosier, n'oubliez pas de laver la lame avec de l'eau de javel. Sinon, vous risquez de répandre des maladies. Pour éviter que l'outil ne rouille, étalez avec un pinceau de l'huile de vidange usagée ou de la graisse, aussi souvent que possible.

Every time you prune a rosebush don't forget to wash the blade with bleach. If not you risk to spread diseases. To evoid that the tool rust, just spread with a paintbrush waste car oil or grease more often than possible.