Je t'aime je suis triste ma jolie pimprenelle, la maladie a eu raison de toi /I love you i am so sad my lovely Pimprenelle, the disease has been stronger than you

In 2015

Bonjour ! J'ai pris trois photos à 15 jours d'intervalle et voilà où en est aujourd'hui le potiron du jardin en trou de serrure. Impressionnant non !? Ici le temps s'est rafraîchi, il est donc possible d'entreprendre plus de choses. Comme la tonte inutile depuis 15 jours ! Tout a grillé. J'ai envie aussi de fabriquer des maison à oiseaux. Je vous poste bientôt un reportage en image de la transformation de la baignoire. Je vous souhaite une semaine magnifique !!!

Good morning ! I took three pictures 25 days intervals and here where is today the pupmkin of the keyhole garden. Stuning isn't it !? Here the weather is very fresh now, so it's possible to initiate more things. Like the lawn cutting unuseful since at least 15 days. All is burnt. I want also to make birdhouses. I will soon post you a report with pictures of the transformation of the bath. I wish you a great week !!!

Bonjour ! Eh oui, l'achillée (achillea millefolium) est très décorative surtout quand elle prend de jolies couleurs : rose, rouge, orange, jaune etc. , renouvelant ses fleurs pendant cinq mois environ. Mais ne pas oublier que cette vivace est aussi classée comme adventice. En effet, cette hyper rustique (-20 °C à +35°C ou plus, j'ai testé cet été la canicule ne lui fait pas peur !) se propage facilement en sol ordinaire.

Cette plante de la famille des asteraceae a également de nombreuses vertus médicinales : elle est digestive, antispasmodique, en externe elle est antiseptique, cicatrisante, antiinflammatoire. Mélangée au vinaigre, elle est utile pour lutter contre les rhumes, la fièvre ...

Bref, il vaut mieux quand même mieux en avoir au jardin avec les aromatiques par exemple. Magnifique week-end !

Hello ! Yes, yarrow is very decorative above all when it's coloured pink, red, orange, yellow or else, renewing its flowers during about five months. But, do not forget this perennial is also classified as weed. Indeed, this hyper hardy one (-20°C to +35°C or more, i tested it this summer, the heat wave doesn't frighten it !) spreads easily in ordinary soil.

This plat of the asteraceae family has also numerous medicinal virtues : it's digestive, antispamodic, in external it's antiseptic, healing,anti-inflammatory. Mixed with vinegar, it's helpful in relieving fevers and colds...

In short, it's better anyway to have some in the garden near the aromatics for example. Splendid week-end !

Bonjour les amis ! Après la réalisation du treillis d'ombrage, le lien ici http://leblogdelarose.eklablog.com/tuto-jardin-garden-diy-a118102754 j'ai cogité et je pense à nouveau recycler mon grillage à grandes mailles (que j'ai déterré à la bêche, il était le long de la séparation verger/pré). En projet, j'espère pouvoir faire une arche de jardin pour les églantiers.

Good morning friends ! After the carrying out of the shading screen, see here http://leblogdelarose.eklablog.com/tuto-jardin-garden-diy-a118102754 i puzzled over other solutions and i think i am going to reuse my wire screen with big meshes (that i dug out from earth with a spade, it was along the separation orchard/hayfield). In project, i hope to realize a garden arch for the dog roses.

Bonjour ! La menthe est en fleurs, il est préférable de cueillir ses feuilles avant la floraison. La menthe est une vivace rustique de mi-ombre, choisir un sol riche, frais (pas comme moi !). On peut la cultiver en pot, cela permet de contenir cette aromatique expansive. Et même en intérieur. Au jardin, elle éloigne les pucerons et les fourmis.

Personnellement, j'utilise la menthe fraîche en cuisine pour des plats d'été comme le taboulé ou l'houmous. Ou des nems entourés de feuilles de menthe que je remplace par des batonnets de concombre entourés de menthe avec de la sauce aigre douce pour l'apéritif. Je n'aime pas l'association chocolat menthe ni fraise menthe. La tisane de menthe est tonique et digestive.

En cas de coup de froid, j'ajoute de l'alcool de menthe dans la tisane, c'est très efficace. L'huile essentielle de menthe poivrée est un insecticide naturel. Attention toutefois ne pas le vaporiser à la maison si vous avez un chat !

Good morning ! Mint is blooming, it's better to crop the leaves before the blooming. Mint is a hardy perennial of medium shadow, choose a rich soil, fresh (not like me !). You can cultivate it in pot, it's easier to contain this expansive aromatic. And even at home. In the garden, it repels aphids and ants.

Personnally, i use fresh mint in cooking for meals like tabbouleh, hummus. Or spring rolls wraped into mint leaves that i replace by  cucumber sticks wraped for the apéritif with sweet and sour sauce. I don't like the association mint chocolate or mint strawberries. The mint tea is tonic and digestive.

In case of cold snap, i add mint alcohol in the tea, it's very efficient. Pepper mint essential oil is a natural insecticide. But becareful don't spray it at home if you have a cat !