Coucou amis de la rose ! Bon samedi ! Beaucoup de choses à faire aujourd'hui pour finir d'installer le palissage des arbres fruitiers. J'espère pouvoir vous montrer bientôt le résultat !!!

Hi rose's friends ! Have a nice saturday ! Many things to do today to finish the trellis systems for fruit trees. Hope to show you soon the result !!!

Bonjour ! Je vous souhaite un jeudi agréable ! Encore en  congé pour une semaine, mon mari a pu couper l’herbe du verger. Hm ! Ça sent bon ! Aujourd’hui il fait très beau en Bourgogne !

Good morning ! I wish you a pleasant Thursday ! Still inhollidays during one week, yesterday my husband has cut the grass of the orchard. Hm ! It smells good ! Today the weather is very nice in Burgundy !

Hello ! Le printemps pluvieux et chaud a amené des indésirables au verger. Les feuilles du jeune pommier ont été mangées par des chenilles voraces et d'autres chenilles avaient colonisé les rosiers. J'ai vaporisé un mélange d'un litre d'eau avec une cuillère à soupe de savon noir et une d'huile. On verra si cela est efficace. Ou s'il faut recommencer. Bon après-midi les amis !

Hello ! Rainy and warm spring has helped the arrival of in the orchard. Leaves of the young appletree have been eaten by greedy caterpillars and others have colonised the rose bushes. I sprayed with a mixing of one liter of water, one table spoon of black soap, one of oil. We'll see if it's efficient. Or if i have to do it again. Good afternoon friends !

Centaurées, myosotis, heuchères

Centaurea montana, forget-me-nots, heuchera

Bonjour les amoureux des roses! Joyeux mardi ! J'attends. J'attends que mes nouveaux rosiers ouvrent leurs nombreux boutons. Mais l'attente, l'espérance, n'est-ce pas la plus belle période, celle où on imagine la couleur tendre de la plante aimée, son parfum, où l'on idéalise sa beauté...

Good morning roses' lovers ! Have a happy day ! I am waiting. I am waiting that my new rose bushes open their numerous buds. But the waiting time, the hope, is it not the loveliest period, the one when you imagine the tender colour of the beloved plant, its perfume, when you idealize its beauty...

Hello amis de la rose ! Je vous souhaite une super semaine ! Pour ma part j'ai commencé à peindre les poteaux de l'arche. Avec la pluie j'ai dû trouver un endroit à l'abri ! Venez voir la deuxième partie des mes plantations, rubrique jardinage ! A bientôt !

Hello rose's friends ! I wish you a great week ! For my part i begun to paint the stakes of the arch. With the rain i had to find a sheltered place ! Come and see the second part of my plantings, section gardening ! See you !